La commune cherche à apaiser la vitesse sur 3 entrées de ville.
Les panneaux d’entrée de ville, qui signalent le passage à 50 km/h et non plus 80 ou 70 km/h, ont été déplacés plus en amont sur les routes de Jouy-en-Josas et des Loges et sur la RD938 dans le secteur au sud du rond-point Casale en arrivant de Toussus-le-Noble. Voir carte ci-dessous.
Afin de favoriser le trafic de transit est/ouest depuis la RD938 ou vers cette artère, l’avenue Charles Quatremare est laissée à 50 km/h, ainsi qu'une grande partie de l’avenue Roland Garros.
Le cas spécifique de la zone d’activité économique sera étudié en lien avec les entreprises dans le cadre de l’étude de requalification de la ZAE.